![\"\"](\"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Foot_fifa-300x207.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
J\u2019ai t\u00e9moign\u00e9 au proc\u00e8s de Youssouf Traor\u00e9, accus\u00e9 apr\u00e8s son arrestation violente le 8 juillet 2023 d\u2019outrage et de violences envers des policiers. C\u2019\u00e9tait lors du rassemblement place de la R\u00e9publique \u00e0 l\u2019appel d\u2019Assa Traor\u00e9 face \u00e0 l\u2019interdiction pr\u00e9fectorale de la marche annuelle en m\u00e9moire d\u2019Adama Traor\u00e9. Le risque, c\u2019est que l\u2019\u00c9tat pr\u00e9f\u00e8re l\u2019\u00e9meute \u00e0 la politique. L\u2019enjeu, c\u2019est la d\u00e9mocratie.<\/span><\/span><\/p>\n Jeudi 4 juin 2026, dans le proc\u00e8s intent\u00e9 \u00e0 Youssouf (Yssoufou) Traor\u00e9, j\u2019\u00e9tais cit\u00e9 \u00e0 compara\u00eetre comme t\u00e9moin, en tant que sociologue, \u00e0 la demande de la d\u00e9fense, au Tribunal de Grande Instance de Paris. Apr\u00e8s la mort de Nahel, le 27 juin 2023, la pr\u00e9fecture avait interdit, en invoquant des risques de trouble \u00e0 l\u2019ordre public, la marche organis\u00e9e chaque ann\u00e9e par le comit\u00e9 V\u00e9rit\u00e9 pour Adama en m\u00e9moire de la mort de celui-ci, sept ans plus t\u00f4t. Sa s\u0153ur Assa Traor\u00e9 avait alors annonc\u00e9 qu\u2019elle se rendrait place de la R\u00e9publique le 8 juillet. En solidarit\u00e9, j\u2019\u00e9tais pr\u00e9sent.<\/span><\/span><\/p>\n \u00a0Des \u00e9lus arborant leur \u00e9charpe tricolore ont pris la parole au d\u00e9but de ce rassemblement non d\u00e9clar\u00e9, qui s\u2019est ensuite rapidement dispers\u00e9 sur ordre de la police. Tout se passait bien jusqu\u2019\u00e0 ce que les voltigeurs de la BRAV-M (Brigade de r\u00e9pression de l\u2019action violente motoris\u00e9e) proc\u00e8dent \u00e0 l\u2019arrestation brutale de Youssouf. Tout proche, j\u2019ai entendu le tumulte, mais sans rien voir. Le motif ? Il aurait \u00e9t\u00e9 violent \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une commissaire. En fait, la sc\u00e8ne ayant \u00e9t\u00e9 film\u00e9e, le chef d\u2019accusation retenu pour celle-ci, c\u2019est finalement un simple d\u00e9lit d\u2019outrage.<\/span><\/span><\/p>\n \u00a0Le lendemain, lorsque Youssouf est sorti de l\u2019h\u00f4pital, son visage avait doubl\u00e9 de volume<\/a>, avec <\/span><\/span>\u00ab\u00a0une fracture du nez, un traumatisme cr\u00e2nien avec contusion oculaire, des contusions thoraciques, abdominales et lombaires r\u00e9v\u00e9latrices\u00a0\u00bb.<\/i><\/span><\/span> Pourtant, malgr\u00e9 sa plainte, et celle de journalistes et de manifestants violent\u00e9s lors de l\u2019arrestation, c\u2019est lui qui se retrouve en proc\u00e8s, avec deux chefs d\u2019accusation suppl\u00e9mentaires. Je ne saurais en rendre compte\u00a0: les t\u00e9moins ne peuvent assister \u00e0 l\u2019audience tant qu\u2019ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 entendus. Je r\u00e9dige ce texte pour restituer en substance les propos que j\u2019ai tenus oralement devant la cour.<\/span><\/span><\/p>\n \u00a0T\u00e9moigner en tant que sociologue<\/b><\/span><\/span><\/p>\n \u00a0J\u2019interviens ici en tant que sociologue. D\u2019abord, en tant que chercheur\u00a0: je travaille depuis plus de vingt ans sur les discriminations raciales, qui sont au c\u0153ur des affaires comme celles qui visent la famille Traor\u00e9. Mon intervention s\u2019appuie \u00e9galement sur des recherches que je m\u00e8ne de longue date et que r\u00e9sume le titre de mon livre publi\u00e9 en 2012\u00a0: <\/a><\/span><\/span>D\u00e9mocratie pr\u00e9caire<\/a>.<\/i><\/span><\/span> Cette inqui\u00e9tude d\u00e9mocratique, elle est aussi li\u00e9e \u00e0 mon exp\u00e9rience en tant que professeur\u00a0: j\u2019enseigne \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris 8, \u00e0 Saint-Denis. J\u2019y ai invit\u00e9 le D\u00e9fenseur des droits, c\u2019\u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque Jacques Toubon, pour parler \u00e0 nos \u00e9tudiant\u00b7es qui, vous l\u2019imaginez bien, sont souvent concern\u00e9\u00b7es \u00e0 la premi\u00e8re personne par ces questions. Apr\u00e8s l\u2019avoir \u00e9cout\u00e9 attentivement, plusieurs l\u2019ont interpell\u00e9\u00a0: comment pouvez-vous nous dire que nous avons des droits, alors que notre exp\u00e9rience, c\u2019est qu\u2019ils ne sont pas respect\u00e9s\u00a0?<\/span><\/span><\/p>\n \u00a0De fait, je l\u2019ai aussi constat\u00e9 chez mes \u00e9tudiant\u00b7es, la lecture de l\u2019enqu\u00eate du D\u00e9fenseur des droits sur les relations de la police avec la population<\/a>, rendue publique en 2017, provoquait leur incr\u00e9dulit\u00e9. Non pas son r\u00e9sultat sans doute le plus important, qui ne faisait que confirmer leur exp\u00e9rience mais aussi d\u2019autres enqu\u00eates que cette institution de la R\u00e9publique venait valider officiellement : les jeunes hommes noirs et arabes sont vingt fois plus contr\u00f4l\u00e9s que le reste de la population \u2013 avec tout ce que ces contr\u00f4les au faci\u00e8s peuvent entra\u00eener comme abus. Ce qui choquait alors les \u00e9tudiant\u00b7es, c\u2019\u00e9tait un autre chiffre\u00a0: \u00e0 82%, la population disait faire confiance \u00e0 sa police (c\u2019est moins le cas dans la deuxi\u00e8me enqu\u00eate, en 2025<\/a>). La conclusion est claire\u00a0: tout le monde n\u2019a pas la m\u00eame exp\u00e9rience, et une partie seulement de la population, victime de traitements discriminatoires, redoute la police. Comment pourrait-elle ne pas douter de l\u2019\u00e9galit\u00e9 r\u00e9publicaine affich\u00e9e en th\u00e9orie, mais d\u00e9mentie dans la pratique\u00a0?<\/span><\/span><\/p>\n Une affaire d\u2019\u00c9tat<\/b><\/span><\/span><\/p>\n \u00a0En 2016, peu apr\u00e8s la mort d\u2019Adama Traor\u00e9 le 19 juillet, j\u2019ai publi\u00e9 une tribune sur ce que je qualifiais d\u00e9j\u00e0 d\u2019affaire d\u2019\u00c9tat.<\/a> Si j\u2019utilisais ce terme, c\u2019\u00e9tait pour qualifier le fait que l\u2019\u00c9tat, au lieu d\u2019assumer sa responsabilit\u00e9, s\u2019employait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 \u00e9touffer l\u2019affaire. Couvrir, c\u2019\u00e9tait refuser d\u2019agir. Or le probl\u00e8me \u00e9tait, non pas d\u2019emp\u00eacher des \u00ab bavures \u00bb individuelles, mais de corriger une d\u00e9rive ins\u00e9parablement polici\u00e8re et politique. Toutefois, depuis dix ans, les choses se sont aggrav\u00e9es. Il ne suffit plus de dire qu\u2019il ne s\u2019est rien pass\u00e9 ; il faut faire taire la famille Traor\u00e9, qui n\u2019accepte toujours pas que l\u2019\u00c9tat d\u00e9clare n\u2019\u00eatre pour rien dans la mort d\u2019Adama. Avant le proc\u00e8s, j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 Assa, qui t\u00e9moigne d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui, combien de membres de la famille ont eu maille \u00e0 partir avec la police et la justice depuis 2016. Il y en avait tant qu\u2019elle n\u2019a pas su me r\u00e9pondre. J\u2019ai demand\u00e9 : des dizaines ? Des vingtaines, a-t-elle pr\u00e9cis\u00e9. C\u2019est presque toute cette famille \u00e9tendue, et au-del\u00e0, les gens du quartier qui la soutiennent, qui est depuis des ann\u00e9es l\u2019objet d\u2019une pers\u00e9cution.<\/span><\/span><\/p>\n \u00a0Sans doute ces arrestations, gardes \u00e0 vue, proc\u00e8s, emprisonnements peuvent-ils sembler donner raison \u00e0 ceux qui, sur les r\u00e9seaux sociaux, n\u2019ont pas de mots assez durs pour cette famille, justifiant ainsi \u00e0 leurs yeux la violence que l\u2019\u00c9tat lui fait subir. Encore faut-il rappeler que l\u2019ONU, par son Comit\u00e9 pour l\u2019\u00c9limination de la Discrimination Raciale qui avait invit\u00e9 Assa Traor\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner, a mis en garde la France en 2022<\/a>. En effet, elle a ensuite \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019attaques violentes, \u00e9manant en particulier de syndicats de policiers la qualifiant de \u00ab\u00a0s\u0153ur du gang Traor\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0un clan criminel familial\u00a0\u00bb. Comment cette haine profess\u00e9e ne jetterait-elle pas une ombre sur les accusations port\u00e9es, tour \u00e0 tour, sur les membres de cette famille\u00a0? Certes, des policiers portent plainte pour outrage et violence\u00a0<\/a>; mais les travaux<\/a> des sociologues<\/a> et les rapports<\/a> d\u2019ONG<\/a> ne montrent-ils pas tous que cette inversion des faits est souvent une mesure pr\u00e9ventive adopt\u00e9e afin d\u2019\u00e9chapper aux poursuites pour violences polici\u00e8res\u00a0?<\/span><\/span><\/p>\n D\u00e9mocratie pr\u00e9caire<\/b><\/span><\/span><\/p>\n Pourtant, il ne s\u2019agit pas seulement de policiers. Il en va de l\u2019\u00c9tat. Pour l\u2019expliquer, je voudrais rappeler un \u00e9v\u00e9nement d\u2019une gravit\u00e9 exceptionnelle. Le 19 mai 2021, des syndicats de police ont appel\u00e9 \u00e0 manifester devant l\u2019Assembl\u00e9e nationale<\/a> pour faire pression sur les d\u00e9put\u00e9s en train d\u2019examiner un texte sur la justice. Selon ces responsables syndicaux, \u00ab\u00a0le probl\u00e8me de la police, c\u2019est la justice.\u00a0\u00bb Mais aussi, retournant de mani\u00e8re mena\u00e7ante le slogan du Comit\u00e9 Adama Traor\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Tant qu\u2019il n\u2019y a pas de justice, il n\u2019y aura pas de paix.\u00a0\u00bb Cela n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 les dirigeants de la plupart des partis \u2013 d\u2019extr\u00eame droite, de droite mais aussi de gauche \u2013 de rejoindre la manifestation. Le plus troublant, c\u2019\u00e9tait la pr\u00e9sence du ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, G\u00e9rald Darmanin, \u00ab\u00a0venu pour soutenir tous les policiers\u00a0\u00bb. Or aujourd\u2019hui, il est Garde des sceaux.<\/span><\/span><\/p>\n Le risque, quand le gouvernement prend le parti des policiers, ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment de leurs syndicats, pour faire pression sur les \u00e9lus et au-del\u00e0 sur la justice, c\u2019est que l\u2019\u00c9tat parle d\u2019une seule voix. En d\u00e9mocratie, plusieurs doivent se faire entendre\u00a0: c\u2019est ainsi qu\u2019\u00e0 propos des contr\u00f4les au faci\u00e8s, conform\u00e9ment aux avertissements du D\u00e9fenseur des droits, la justice a su condamner l\u2019\u00c9tat pour faute lourde, en 2015<\/a> puis en 2021<\/a>. \u00a0C\u2019est bien cela qui se joue aujourd\u2019hui\u00a0: la justice n\u2019est pas condamn\u00e9e \u00e0 blanchir la police. L\u2019enjeu d\u00e9mocratique, c\u2019est donc d\u2019abord l\u2019existence de contre-pouvoirs au sein m\u00eame de l\u2019\u00c9tat.<\/span><\/span><\/p>\n Le choix de l\u2019\u00e9meute<\/b><\/span><\/span><\/p>\n \u00a0\u00c9tant donn\u00e9 les rapports conflictuels entre police et population, et les morts qui se multiplient<\/a> en vertu du \u00ab\u00a0permis de tuer\u00a0\u00bb<\/a> conf\u00e9r\u00e9 aux forces de l\u2019ordre par l\u2019article L. 435-1 du Code de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure<\/a>, on ne peut que s\u2019\u00e9tonner de la raret\u00e9 des \u00e9meutes urbaines en France. Comment l\u2019expliquer\u00a0? La r\u00e9ponse est simple\u00a0: c\u2019est gr\u00e2ce aux associations qui portent la voix des victimes. En effet, avec elles, la col\u00e8re s\u2019exprime sans violence\u00a0car elle a trouv\u00e9 une expression politique. Il suffit de penser aux marches organis\u00e9es en m\u00e9moire d\u2019Adama\u00a0: depuis dix ans, elles se d\u00e9roulent sans incidents. D\u00e8s lors, pourquoi l\u2019interdire en 2023\u00a0? Par crainte des violences, d\u00e9claraient les pouvoirs publics, en invoquant les \u00e9meutes qu\u2019avait entra\u00een\u00e9es la mort de Nahel.<\/span><\/span><\/p>\n \u00a0Mais ne faudrait-il pas dire exactement le contraire ? Ce n\u2019est pas la police qui prot\u00e8ge des \u00e9meutes ; d\u2019ailleurs, ce sont toujours les violences polici\u00e8res qui les provoquent. C\u2019est la politisation, soit la prise en charge du conflit par des associations responsables, qui \u00e9vite le pire. Comment l\u2019\u00c9tat pourrait-il l\u2019ignorer ? Le 8 juillet 2023, en l\u00e2chant la BRAV-M, la police a d\u00e9clench\u00e9 la violence, une fois encore, contre un membre de la famille Traor\u00e9. Youssouf a subi le m\u00eame plaquage ventral qui avait pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 la mort d\u2019Adama. Et si, en r\u00e9alit\u00e9, l\u2019\u00c9tat pr\u00e9f\u00e9rait l\u2019\u00e9meute \u00e0 la politique ? Voil\u00e0 qui justifierait sa d\u00e9rive autoritaire. En r\u00e9ponse \u00e0 cette menace d\u2019une d\u00e9mocratie pr\u00e9caris\u00e9e, il appartient aujourd\u2019hui \u00e0 la justice de montrer que l\u2019\u00c9tat ne parle pas d\u2019une seule voix. Qu\u2019est-ce qu\u2019un r\u00e9gime d\u00e9mocratique ? C\u2019est un syst\u00e8me de pouvoir qui reconna\u00eet des contre-pouvoirs, y compris en son sein, et pr\u00e9f\u00e8re la politique \u00e0 la police. En d\u00e9mocratie, la violence d\u2019\u00c9tat est un dernier recours, et non un premier r\u00e9flexe.<\/span><\/span><\/p>\n \u00a0Le jugement a \u00e9t\u00e9 mis en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 au 2 juillet 2026.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n E Fassin sur son blog chez mediapart<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La famille Traor\u00e9 en proc\u00e8s<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16696,"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16695\/revisions\/16696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quieryavenir.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}